Translate

Sunday, 28 September 2014

А Перу Танцует Кумбию

Я, наконец, выбралась из Перу. После Боливии оно мне очень не нравилось. Первые 6 недель. Из Уараза я бы не уехала, если бы не погода... Теперь у меня (как то обычно бывает) ломка: я хочу обратно, в горы, к индейцам и детям, которые думают, что я мужик.
С Перу у меня сложились сложные отношения: мне так не понравился юг, что я хотела быстро проскочить север и бежать в Эквадор. Север был прекрасен-чудесен, заберите меня обратно.
Перу, как и Боливия, страна индейцев. Жизнь индейцев мало чем изменилась со времен Инков: в рацион добавился рис (который везде!) и в одежду элементы испанского костюма. Они все также едят куев (морских свинок - они, кстати, пришли к нам отсюда), похлебки из овощей и киноа и картофель, живут колхозами, перевозят грузы на животных через горы. Правда, теперь на ослах и мулах, а не на ламах.

Saturday, 20 September 2014

Sad News



Today is 8 months since I left UK. That is how my shoes looked on my last day in Huaraz. I left them there hoping to come back.

Monday, 15 September 2014

Week 34, Part 2. Balconies Of Chacas

After coming back from the trek I headed to Chacas, where, I was told, Italian community lives.

Week 33-34. Into The Wild

I think I lost count of weeks... oh well.

Monday, 1 September 2014

Week 32. Vallunaraju

What makes me pay loads of money to wake up at midnight and climb for hours in the dark on the glacier without knowing where final destination is? Well, I guess it is this:


Friday, 29 August 2014

Week 31. Best Decision Ever

8 days, 8 high altitude passes, 120 (ish) km, 7 nights in a tent wrapped in liner, fleece and 2 sleeping bags - this is Huayhuash trek, considered (by local papers at least) as one of the most beautiful treks in the world. It was absolutely amazing and stunningly beautiful.

Week 30. Русские В Городе

И я снова в горах! Как я смогу из них выбраться, я не знаю.
Уараз - самое прекрасное место в Перу! Первый город, который мне понравился с первого взгляда. Окруженный горами, усаженный цветами в многочисленных парках, полный улыбающихся (и почти недоставучих) людей. Город, как и деревни вокруг, выглядит обеспеченным и организованным: то ли близость Лимы повлияло, то ли более теплый, чем в Куско, климат.

Tuesday, 19 August 2014

Родителям

Я ухожу в горы на 8 дней с русской девочкой.
Кстати, я тут с двумя русскими девочками. Двумя. Русскими. Девочками!

Sunday, 17 August 2014

Week 29. Up The Amazon

I did not want to go to Iquitos: it is off track and I spent way to much time in Peru than I planned. But Iquitos is the Amazon, where the great South American river starts, so I bought return ticket from Lima.

Friday, 8 August 2014

Week 28. Lima

Lima surprised me. It shocked me. I am in love with this city, but at the same time I want to escape.